Pour louer un chalet il existe plusieurs sites généralistes :
En général et contrairement à la France (je parle par expérience), les réservations marchent très bien par internet et mails et les infos données par les sites correspondent à la réalité.
Il y a de tout, du rustique avec les chiottes au fond du jardin au mökki de luxe qui ressemble plus à une véritable villa comme on peut en trouver sur
patalaiska.fi (traduction = archi fainéant) un des nombreux petits sites spécialisés à une région, celui-ci pour celle du lac Saimaa, sur la commune de Ruokolahti.
Malheureusement, d'autres petits sites sont uniquement en finnois comme
seeteri.fi (cliquer sur vuokrahuvilat) qui propose des mökki dans le sud ouest. Mais on peut toujours réserver par email ou en passant par lomarengas.fi